لا توجد نتائج مطابقة لـ المفتِّش الأمني

سؤال وجواب
ترجمة نصوص
أضف الترجمة
إرسال

ترجم فرنسي عربي المفتِّش الأمني

فرنسي
 
عربي
نتائج ذات صلة

أمثلة
  • Inspecteur, la sécurité est en place?
    أيها المفتش ، هل الأمن مستتب ؟
  • f) Facilitent le débarquement des inspecteurs en toute sécurité.
    (و) تيسير المغادرة الآمنة للمفتشين.
  • Sécurité des aéroports, inspection des batiments.
    أمن المطار،مفتش بناء
  • Serveuse, agent de sécurité, technicien de la scientifique.
    النادلة و حارس الامن والمفتش الجنائى
  • a) Acceptent que ceux-ci embarquent sans délai et en toute sécurité à bord des navires et installations et leur en facilitent l'accès;
    (أ) قبول وتيسير صعود المفتشين بشكل سريع آمن على متن السفن والمنشآت؛
  • Inspecteur, c'est maintenant une question de sécurité nationale. Je prend officiellement la charge.
    آيها المفتش هذا أمر يتعلق بالأمن القومي أنا آخذ المسئولية الأن رسمياً
  • C'est du ressort de la Sécurité intérieure. Je prends les rênes. Je m'en charge, ne bougez pas.
    آيها المفتش هذا أمر يتعلق بالأمن القومي أنا آخذ المسئولية الأن رسمياً
  • Les inspecteurs ne sont pas soumis à un contrôle de sécurité mais doivent toutefois passer des examens spéciaux portant sur leurs pouvoirs, la procédure administrative, etc.
    ولا يشترط إخضاع مفتشي الأسلحة لفحص أمني شخصي؛ وإن كان يتعين عليهم اجتياز اختبارات خاصة تتعلق بصلاحياتهم وبالإجراء الإداري المتبع وما إلى ذلك.
  • À l'heure actuelle, cet office et des services d'inspection connexes collaborent étroitement avec l'Agence canadienne d'inspection des aliments dans des domaines tels que la certification croisée des laboratoires.
    ويتعاون حاليا مكتب أمن المختبرات والمفتشيات المنتسبة إليه تعاونا وثيقا مع الوكالة الكندية لمراقبة الأغذية في مجالات مثل التصديق المتبادل للمختبرات.
  • Par ailleurs, les techniciens de la sécurité industrielle rejoindront les équipes d'inspecteurs du travail, ce qui permettra de contrôler la mise en œuvre de la législation du travail et des dispositions relatives à la sécurité industrielle dans toutes les inspections du travail au niveau national et de couvrir ainsi:
    ومن الجهة الأخرى، سيتم العمل على إشراك فريق مفتشي العمل وأخصائيي الأمن الصناعي في هذا المسعى، بحيث يمتد نطاق الرقابة على التشريع العمالي وأحكام الأمن الصناعي إلى جميع مفتشيات العمل على الصعيد الوطني ليشمل ما يلي: